17:54:18 Our table seems a bit lopsided here - three on one side, and presumably it's just going to be me on the other. Either they're telling me I'm overweight, or I smell bad...
17:54:22 ...or perhaps it was just engineered to get a good photo opportunity.
17:54:26 Seemingly the same picture again. Maybe because Chie had her eyes closed in the first one...?
17:54:52 I swapped place with Leon, and seemingly Chie became instantly unhappy! Yukari generously giving me the same treatment as Leon here. Thanks for that.
18:40:43 Me and Leon, too dark to make out properly, seemingly laughing at something on another table.
18:41:16 I think this is supposed to be a response to the typical Japanese peace sign deployed whenever a photograph is taken. Leon appears to have derived a particularly interesting interpretation.
18:41:44 Nice picture of the girls.
18:41:54 Chie demonstrating how anglacised she's become already, and Yukari identifies that she's still very Japanese.